跳到主要内容

英国文学教授劳拉·科恩敦促关注《为奴十二年》的配乐

劳拉·科恩

劳拉·科恩认为,这首曲子并不是本书的一个单独标志,而是一篇文章,它本身就提出了关于音乐在所罗门·诺瑟普的生活中所占位置的问题,无论是在他被奴役期间还是之后。

英国文学副教授劳拉·科恩因在荣誉研讨会上的对话引发的一篇文章获得了国家奖。

科恩获得了2017年达尔文·t·特纳奖的年度最佳论文非裔美国人评论这本书的作者是所罗门·诺萨普(Solomon Northup) 1853年的小说为奴十二年

“我很惊讶,也很兴奋,”科恩说,“尤其是因为它源于我在[早期美国媒体文化]研讨会上的一次讨论。”

科恩让学生读为奴十二年在电影改编出来之后,向他们展示了文本从一开始是如何多媒体的。科恩说,这本书的结尾有插图和配乐,诺萨普很快就把它改编成了舞台剧。

但科恩说,研讨会的讨论“总是回到配乐上”,那是一首名为《咆哮的河流》(Roaring River)的歌曲的背景。诺萨普描绘了奴隶们在一个种植园里唱这首歌,他自己也曾在这个种植园里被奴役,这是书中最痛苦的场景之一。

科恩说:“诺萨普如此迅速地从强调奴隶音乐的可怕矛盾(这对他来说是一种安慰,被他的主人用作武器)转变为以白人为主的家庭娱乐读者树立了榜样,我们都感到震惊。”

在她的文章《所罗门·诺萨普的歌唱书》中,科恩认为诺萨普在这首歌中提出的问题是“叙事本身无法回答如何热爱他在奴隶时代创作的音乐”。

她发现,同样难以调和的还有乐谱本身。

“盯着它看了很长时间后,我意识到有些地方不太对劲;它不能播放,”科恩说,并补充说音乐和歌词不匹配。“如果你回到叙事,音乐来自场景的一个部分,歌词来自另一个部分。”

科恩的文章试图不把乐谱作为书的一个单独的标志,而是把它作为一个文本,以其本身的权利提出关于音乐在诺萨普生活中的地位的问题——在他被奴役期间和之后。她还认为,配乐“在叙事中再现了几个不同的音乐场景。”

她说:“把他们结合在一起,诺萨普既实例化了奴隶制下音乐的痛苦矛盾,也表明了被奴役者的集体音乐实践,这些实践仍然不在我们的听力范围内,甚至在他逃脱后,也不在他自己的范围内。”

科恩于2013年加入斯沃斯莫尔学院,最佳线上娱乐专注于早期美国文学的教学和研究。她收到了2017-2018 Frederick Burkhardt住宅奖学金来自美国学术团体理事会,这让她在宾夕法尼亚大学花了一年时间完成她目前的书项目,《亚文化之前:十九世纪地下族谱》.科恩还著有美国文学的捏造:欺诈与战前印刷文化(2012)和联合编辑早期非裔美国印刷文化(2012)。

科恩的文章,书院社区成员可透过图书馆的数码订阅非裔美国人评论

欢迎提交

通信办公室邀请斯沃斯莫尔学院社区的所有成员在学院网站上分享视频、最佳线上娱乐照片和故事创意。你在新闻里见过校友吗?请写信告诉我们news@最佳线上娱乐swarthmore.edu

Baidu
map